Read in English // Čtěte v češtině (Read in Czech)
Dolphin & whale art has been everywhere lately - from those beautiful starry eyed whales painted by the Czech artist Mila Furstova to handy cotton tea towels with splashes of watercolour & roaming pods of humpbacks. I absolutely love the look of those 1880's encyclopaedia looking posters but not gonna lie - I feel like this is a very trendy art, not something I'd be having around the house for years to come. At least for someone who's more of a plants & portraits (and kittens) kind of interior decorator. That's why I went & bought a pack of these gorgeous whale bookmarks for 84p (yes, you're reading it right) & made my own variation on the infamous whale art - look!
Umělecké kousky s delfíny a velrybami jsou teď úplně všude - ať už to jsou hvězdonosné velryby vykouzlené perem české umělkyně Míly Fürstové nebo užitečné bavlněné utěrky do kuchyně pomalovené vodovkovými cákancemi a smečkami keporkaků. Moc se mi líbí takové ty plakáty, co vypadají, že byli vytržené z přírodovědné encyklopedie z roku 1880 - nicméně, abych byla upřímná, mám pocit, že to je vyloženě módní umění, které po pár měsících tiše vyšumí. Já jsem spíše na interéry vyzdobené obrazy květin a olejovými portréty (a koťaty, samozřejmě!). Proto jsem se vydala na internet a hodila si do nákupního košíku sadu krásných velrybích záložek za nějakých 30 korun (ano, ano, čtete to správně - třicet korun českých!) a vyrobila jsem si svoji vlastní variaci na všechna ta neuvěřitelně populární velrybí umělecká díla.
🐋 thin black pen
🐋 double sided tape🐋 a pack of whale bookmarks (get yours here for 84p!)
🐋 list papíru (jakákoliv velikost)
🐋 tenká černá fixa
🐋 oboustranná lepící páska
🐋 balení velrybích záložek (kupte si je tady za 30 Kč)
💦 First pick the whales you want to use - I went with the slightly quirkier looking ones (read the uglier ones!)💦 Lay them out on your sheet of paper.
💦 Secure them with tiny squares of double sided tape.
💦 Add 'Whales' at the top & names of various whales (I just googled whale types and these came up, cannot guarantee I actually got them all right, but WHALES!) to each picture.
💦 And you're done! This most definitely took less than 5 minutes, right? You can either leave it as it is and use washi tape to secure it to the wall or you can put it in a picture frame of your choice.
💦 Nejdříve si vyberte velryby, které chcete použít - já si vybrala ty, které vypadaly trochu legračně (tzn. škaredě!).
💦 Rozložte si je na papír před vámi, ať víte, kam která přijde.
💦 Připevněte každou velrybu čtverečkem oboustranné lepící pásky.
💦 Úplně nahoru napište "Velryby" a pak ke každé velrybě dopište její druhové jmého (já si je našla na Googlu, nicméně se musím přiznat, že jsem se úplně asi netrefila).
💦 A je hotovo! A zabralo vám to méně než 5 minut, že? Nakonec můžete váš umělecký výtvor pověsit na zeď buď pomocí washi tape nebo si kupte rámeček a velryby zarámujte.
Hope you've enjoyed this simple yet pretty effective (if I say so) DIY - I'm looking forward to seeing your pictures on Instagram & Twitter, don't forget to tag me!
Doufám, že se vám dnešní projekt líbil a já se těším, až uvidím vaše výtvory na Instagramu a Twitteru, nezapomeňte mě v nich označit, prosím!
